Blog International House

¿Qué beneficios tiene un enfoque lúdico al aprender inglés u otro idioma?

Publicado por Luis Herrero on Wed, Apr 26, 2017

Si ya conoces un poco International House Madrid, seguramente hayas leído en varias ocasiones que nuestro método de enseñanza de idiomas tiene un enfoque lúdico. Es posible que algunas personas, aunque consideran el juego algo positivo, no estén convencidas de que sea aplicable a la enseñanza. Que tal vez piensen que esta, para ser profunda y fructífera, también ha de ser seria, incluso un tanto árida.  Así que en este artículo trataremos de explicar por qué un enfoque lúdico no solo hace más llevadera una clase, sino que, además, puede fortalecer el aprendizaje.

Read More

Tags: Conócenos mejor, Concursos para estudiantes, Curiosidades sobre idiomas

¿Cómo es una clase intercultural de Español como Lengua Extranjera (ELE)?

Publicado por Luis Herrero on Wed, Apr 19, 2017

Uno de los aspectos más interesantes de las clases de idiomas, así como de los más problemáticos, consiste en enseñar a un grupo de alumnos de diferentes procedencias. Frente a las clases que se daban hace varias décadas, cuando era común que los grupos fueran más homogéneos, en la actualidad es bastante habitual que el alumnado proceda de diferentes zonas geográficas y culturales. En International House Madrid abundan los cursos y encuentros de alumnos en los que se producen las mezclas más variadas.

Read More

Tags: Cursos IH Madrid, Curiosidades sobre idiomas

¿Debemos preservar los idiomas en riesgo de desaparición? (II)

Publicado por Luis Herrero on Wed, Apr 5, 2017

En la primera parte de este artículo analizamos cuántos idiomas están en peligro de extinción, y nos terminábamos preguntando si conviene realmente preservar contra viento y marea los idiomas en riesgo de desaparición o si, por el contrario, es mejor dejarlos al albur de la selección natural, por así decirlo. En el blog de International House Madrid hoy trataremos de presentar los mejores argumentos para sostener cada postura, pero sin decantarnos por una u otra. Sabemos que es un terreno delicado y sembrado de controversias, así que os animamos a que nos dejéis vuestra opinión en los comentarios. Allá vamos: 

Read More

Tags: Cultura, Curiosidades sobre idiomas

¿De dónde proceden las expresiones del habla coloquial? (II)

Publicado por Luis Herrero on Wed, Mar 29, 2017

En la primera parte de este artículo, en el blog de International House Madrid analizamos el origen de algunos términos provenientes de la tauromaquia, la jerga juvenil y el habla gitana.  Hoy analizaremos otras dos fuentes inagotables de nuestro léxico: las palabras de origen religioso y las de origen militar. Hasta el mayor de los pacifistas o de los ateos se verá obligado a utilizar en algún momento de su vida varias de las siguientes expresiones. Y, al margen de las creencias e ideología de cada cual, algunas de ellas son muy sonoras o divertidas y suelen venir acompañadas de una historia interesante. Por ejemplo:

Read More

Tags: Curiosidades sobre idiomas

Reglas mnemotécnicas: cómo usarlas para aprender inglés u otro idioma

Publicado por Luis Herrero on Wed, Mar 22, 2017

Aprender un nuevo idioma es una tarea difícil, en ocasiones incluso ingrata. Y por ello en International House Madrid siempre hemos apostado por un método comunicativo y lúdico, que no se limite a la memorización ramplona de reglas y términos, sino a ponerlos en práctica mediante diversas estrategias de aprendizaje. Y hoy queremos aprovechar para presentaros algunas ideas destinadas a facilitar la adquisición de nuevo vocabulario mediante recursos mnemotécnicos.

Read More

Tags: Curiosidades sobre idiomas

Aprender inglés u otro idioma te ayudará a tomar decisiones más racionales

Publicado por Luis Herrero on Wed, Mar 15, 2017

Por supuesto, el objetivo que casi todos tenemos en mente al estudiar una nueva lengua suele estar relacionado con las oportunidades laborales, viajar a otros países, leer libros extranjeros, etc. Sin embargo, no todos somos conscientes de que el conocimiento de otro idioma implica también cambios en nuestra forma de percibir el mundo. Aunque la lista de ellos puede ser muy extensa, hoy nos centraremos en uno en concreto, que se nos antoja muy relevante en un momento en que la posverdad y las noticias sesgadas campan por sus respetos en internet. Tiene que ver con cómo varía nuestra objetividad en función del idioma en el que filtremos determinada información.

Read More

Tags: Curiosidades sobre idiomas, Cultura

¿En qué países se hablan más idiomas? ¿Y mejor inglés?

Publicado por Luis Herrero on Thu, Jan 26, 2017

¿Alguna vez os habéis preguntado en qué países se habla mejor el inglés? ¿O cuáles son, en general, aquellos cuyos habitantes tienen mayores conocimientos de otras lenguas? Estamos bastante seguros de que casi ninguno de vosotros contestaréis que España está entre ellos. ¿Es esto cierto? Ahora trataremos de responder a estas preguntas. Pero antes queremos aprovechar para poner este divertido epigrama de Leandro Fernández de Moratín, parodia de quienes, por no haber viajado o conocido gente de otros países, se asombran por las costumbres y usos lingüísticos ajenos:

Read More

Tags: Curiosidades sobre idiomas

¿Conoces estas expresiones intraducibles?

Publicado por Luis Herrero on Wed, Jul 20, 2016

Hace poco dedicamos una entrada del blog de IH Madrid a los extranjerismos, esas palabras y expresiones que se cuelan indeseablemente en nuestra habla cotidiana pese a tener su equivalente en español. Hoy hablaremos de algo muy diferente: expresiones intraducibles, es decir, aquellas que sólo tienen sentido en un idioma, y que en ocasiones importamos directamente de otras lenguas porque carecen de una que signifique lo mismo en la nuestra.

Read More

Tags: Cultura, Curiosidades sobre idiomas

Aprender español: ¿algunos extranjerismos son peores que otros?

Publicado por Luis Herrero on Thu, Jun 30, 2016

Cualquier persona con un cierto interés por el idioma sabe de buena tinta que los extranjerismos son algo que debe evitarse, una mala costumbre que empobrece la lengua y demuestra pereza. ¿Es esto del todo cierto? ¿Todos los extranjerismos son necesariamente malos? En el blog de International House Madrid trataremos de dar respuesta a esta cuestión.

Read More

Tags: Curiosidades sobre idiomas

¿De dónde proceden las expresiones del habla coloquial? (I)

Publicado por Luis Herrero on Wed, Jun 22, 2016

Y no nos referimos a la raíz latina o griega de determinadas expresiones u otros asuntos propios de filólogos, sino a todos aquellos términos que han acabado haciéndose de uso común pese a provenir de contextos u orígenes muy específicos.

Read More

Tags: Curiosidades sobre idiomas